Partie 12 Enfer à domicile
Nara soupira. Elle avait passé une nuit merveilleuse dans un lit confortable placé dans une chambre superbe.
Kyu Gu l'avait conduite dans cet idyllique endroit la veille:
-Ça te plait ? Je me suis dit que c'était le genre de chambre qui te plairait...
-Kyu Gu ssi, vous avez choisi tout ça rien que pour moi ?
-Si tu dois vivre ici, autant que tu sois à l'aise...
-C'est-à-dire que je ne sais pas si je devrais rester ici...
-Où pourrais-tu rester ? Tu n'as plus de logement !
-Pour mon travail, il était plus pratique...
Kyu Gu ssi fronça les sourcils :
-Ton travail ? Est-ce ainsi que tu qualifies cette exploitation honteuse par ce malade ? Tu l'as vu te rabaisser encore aujourd'hui ? T'appeler Mocheté?
-Il a quand même voulu faire deux ans de prison à ma place...
-A ta place ? Aurais-tu eu le moindre problème si tu ne l'avais pas connu ?
-Non, mais...
-La question est réglée. Oublie ce demeuré et concentre-toi sur ta thèse, c'est plus important.
Il sortit un instant et revint avec un plateau couvert de victuailles:
-Je me suis dit que tu devais avoir faim...
Le regard de Nara s'attarda sur la corbeille de fruits et les petits gâteaux.
-Qu'est-ce qu'il a mangé, ce matin? songea t-elle. Si on n'est pas derrière, il est fichu de ne se nourrir que de salades vertes et d'eau minérale...
-Je suis sûr que tu ne mangeais rien chez lui...
Sûr qu'à part cette fameuse journée où il avait cuisiné pour elle... Très bien d'ailleurs...
-C'est vrai, je ne mangeais qu'au restaurant...
-J'en étais sûr... Une carte de crédit et débrouille-toi...! Comment peut-on se ficher des autres à ce point...?
Nara ne dit rien... En vérité, avec Hu Jun Ji, ces derniers temps, entre deux répétitions épuisantes, ça se passait plutôt comme ça...
-Eh, Mocheté! Tu as mangé ?
-Euh, non...
-Qu'est-ce que tu attends, idiote!? Il est deux heures de l'après-midi! Tu veux tomber dans les pommes et bousiller ma répète, ou quoi ?
-Mais si tu as besoin de ...
-Ça va, j'ai des cachets dans ma poche, je mourrais pas si tu avales un truc...
-Bon, alors je vais m'acheter quelque chose...
En général, il la rappelait de loin:
-Eh, Mocheté! Je vais pas mourir si je suis séparé de toi plus d'une heure...! Va pas encore t'empiffrer de donuts et de hot-dogs, la seule chose qui soit pire qu'une fille moche, c'est une grosse vache encore plus moche!
-Tout le monde n'a pas la chance de passer par un diététicien!
-Va chez Gu Dun, au coin de le rue...
-Encore ? J'y suis allée 12 fois cette semaine! Et en plus, ça coûte une fortune!
-C'est moi qui paie, de toute manière ! Ça devrait te faire plaisir !
-Si tu te retrouves dans la misère, je suis dans la rue!
-Avant que tu me ruines en sushis et en salades, j'ai de la marge ! Et au moins, eux font faire leur carte par des professionnels...
-Tu te fais du souci pour moi, ma parole!
-Rêve! Mais ce qu'il y a de pire qu'une grosse vache moche, c'est un truc squelettique évanoui par terre! Tu es ma secrétaire, je tiens à mon image...
Kyu Gu lui servit un verre de jus d'orange:
-Et au moins, tu auras quelqu'un pour te parler et pas pour t'aboyer dessus... Franchement, il t 'a déjà parlé autrement que pour te rudoyer ou se moquer de toi?
-En vérité...
En vérité, toutes les nuits, lorsqu'enfin il pouvait enlever ce carcan d'idole qui lui collait à la peau 20 heures par jour...
-As-tu un seul bon souvenir avec lui?
Pas qu'un seul...
-Tiens, il n'y a pas de terrasse?
-Un balcon. Une immense terrasse n'était pas dans mes moyens...
-Ce n'était pas un reproche! Une remarque, c'est tout! Et ça va me changer de ne pas tomber dans des piscines sans arrêt!
-des piscines?
-Laissez tomber Kyu Gussi... Rien d'important...
-Je vais prendre soin de toi à partir de maintenant... Tu as assez souffert avec ce sale type...Alors détends-toi et ne pense qu'à ta thèse...
-Kyu Gu ssi, merci de vous faire tant de souci pour moi mais je vous assure que ces derniers temps, il me traitait plutôt bien...
-A te traiter de Mocheté ? Te rabaisser en permanence ? C'est bien le pire, tu t'y es habituée et tu n'es plus objective !
-Mais non!
-Le syndrome classique de Stockolm!
- Je n'ai jamais été prisonnière!
-Bien sûr que si puisque tu n'avais nulle part où aller...
Nara hocha la tête: ce n'était pas impossible... mais tout de même...
La sonnette retentit. Gu Na fit irruption dans le salon et la prit dans ses bras:
-J'ai eu tellement peur! Deux ans de prison! Pour un coup de sonnette! Il était fou, ce type! Heureusement que Roe Min Jin a sauvé la situation! Quel amour, cet homme!
-Hu Jun Ji a essayé de me sauver, aussi...
-Cet abruti ? Et pour qui as-tu fait cette stupidité ? Heureusement que tu en es débarrassée ! Kyu Gu ssi va prendre soin de toi, maintenant...
-C'est exactement ce que je lui disais, affirma Kyu Gu ssi, quelqu'un veut du café ?
Nara sourit prudemment:
-Je vais me débarbouiller un peu... Ne vous dérangez pas...
Le ruissellement de l'eau sous la douche l'empêchait d'entendre ce que disaient les autres.
Elle était avec les deux personnes qui lui étaient le plus proches, dans un logement magnifique rempli de chaleur et d'amour...Avec Kyu Gu ssi... Elle en aurait rêvé quatre mois auparavant... Pourquoi se sentait-elle aussi mal?
Le syndrome de Stockholm... Peut-être bien... mais pour ça, il aurait fallu qu'elle soit amoureuse de cet imbécile... ce qui n'était pas possible...
Son cœur lui faisait mal. Qu'est-ce qui l'avait mise dans cet état?
Un truc qu'avait dit Kyu Gu Ssi? Non... Gu Na...
-Heureusement que tu en es débarrassée !
Ça allait beaucoup trop vite. Hier, elle était en prison, au service de Hu Jun Ji. Aujourd'hui, elle était femme au foyer auprès de Kyu Gu ssi...
Il y a quatre mois , ç'aurait été un rêve devenu réalité... Alors qu'est-ce qui avait changé, aujourd'hui...?
-Il se fiche de toi ! Kyu Gu ssi lui a donné notre adresse ! Cela fait trois semaines! et vous pensez qu'il prendrait des nouvelles ?
Comment s'est passé sa semaine d'inspection?
On lui a trouvé un problème médical? Comment pourrait-on faire autrement...? Alors, c'est sa mère qui va payer? Elle ne va pas être contente... Elle va peut-être se venger sur lui?
Que veux-tu qu'elle fasse? Le surcharger encore plus de travail ? Non, c'est sa mère...et maintenant qu'elle sait qu'il a un vrai problème... Non... Elle savait déjà qu'il avait un vrai problème... Et comment ça se passe avec Tae Ra? Est-ce qu'il a pu faire son deuil? Est-ce qu'il fait encore des cauchemars...?
-Oublie-le, avait dit Kyu Gu ssi.
En général, elle faisait tout ce qu'il lui disait. Pourquoi ça ne marchait pas cette fois?
-Est-ce qu'il va bien? Je vais aller jusqu'au tournage et je verrai bien...
Elle s'habilla à la hâte et se dirigea vers la porte d'entrée.
-Où vas-tu ? demanda Kyu Gu.
-Euh... J'ai une course à faire...
-Allons-y ensemble, sourit ce dernier.
-Mais vous n'avez pas de rendez-vous aujourd'hui ?
-Tu passes avant, bien sûr!
Gu Na sourit:
-Bon... Je vais vous laisser entre vous...
Nara sursauta: c'était quoi ce sourire entendu avec Kyu Gu ssi ? Qu'est-ce qu'ils préparaient ces deux-là ? Elle était tombée dans un univers parallèle ou quoi?
-Allons-y, sourit Kyu Gu ssi.
***
Park Gum termina sa réplique et sortit du cadre de la caméra. Fini pour le moment. L'intrigue secondaire passait au premier plan pour dix minutes. Le temps de prendre un café...
Il rejoignit Roe Min Jin dans les coulisses.
Son ami lui fit signe, assis sur sa chaise de toile attitrée.
Gum prit la place sur la sienne:
-Quoi de neuf?
-Rien.
-Il est encore là, celui-là? Il fait de l'espionnage industriel ou quoi?
Roe Min Jin jeta un regard à Hu Min Ji qui regardait le tournage, en retrait.
-Je ne pense pas.
-Ben voyons! Il fait quoi, à camper ici depuis trois semaines ? On ne l'avait jamais vu et là, il rate ses répètes pour assister aux nôtres et sa mère ne bronche pas?
-Avec le rapport que sa mère vient de se prendre dans les dents, elle va lâcher du lest quelques temps, je crois...
Gum fronça les sourcils:
-Quoi? C'était du sérieux, les problèmes du petit ?
-Pyon Nara lui a vraiment sauvé la vie. Et il le sait.
-Sa mère le savait?
-On a trouvé le dossier médical dans son bureau.
Gum sursauta:
-Sa mère sait qu'il est dans cet état et elle le force à performer des heures sur scène?
-Elle ne l'a pas pris au sérieux, apparemment.
Gum regarda le garçon immobile:
-Il fait quoi, au juste ?
-Il essaie de venir me voir.
-Il essaie? C'est pas compliqué...
-Pour lui, horriblement.
-Eh bien, vas-y, alors! C'est ridicule, à la fin!
-Je ne peux pas.
-Pourquoi?
-C'est un chat sauvage.
Gum regarda son ami avec surprise:
-Un quoi?
-Un chat sauvage. Il n'osera pas approcher mais s'il se sent mal à l'aise, il va attaquer...
-Ce mec doit être toujours mal à l'aise, alors...
-Si j'y vais, au mieux, il s'en ira.
-Mais qu'est-ce qu'il veut, au juste?
-Il se dit que Pyon Nara est peut-être venue me voir et il veut savoir où elle est...
-La secrétaire qu'il appelle Mocheté et qu'il rudoie à longueur de journée?
-Non. Celle pour laquelle il était prêt à faire deux ans de tôle.
-Tu m'avais dit qu'il ne voulait pas que quelqu'un paie pour lui... Ça ne veut pas dire qu'il tient à elle...
-Il est là pour ça.
-Qu'est-ce que tu en sais? Je reste sur la thèse de l'espionnage...
Hu Jun Ji respira à fond.
Gum attrapa la manche de Roe Min Jin:
-Il vient vers nous !
Hu Jun Ji fonça droit sur Roe Min Jin:
-Bonjour.
Gum émit un petit sifflement:
-On est poli, aujourd'hui ? C'est nouveau.
-Gum, la ferme.
-Okay.
-Tu n'es pas venu que pour nous souhaiter une bonne journée?
Hu Jun Ji soupira:
-Non. En fait... Je sais que Pyon Nara vous aime bien alors je me suis dit que peut-être elle était venue vous voir ces derniers temps?
-Bon sang, s'exclama Gum. Min, tu avais raison!
-Tu pourrais te taire? (il se tourna vers Hu Jun Ji) Désolé, de mon côté aussi, c'est le calme plat.
Les épaules de Hu Jun Ji retombèrent.
-Okay. Merci quand même.
Il s'éloigna. Roe Min Jin le rappela:
-Hu Jun Ji!
Ce dernier se retourna, surpris:
-Tu penses qu'elle est partie pourquoi?
Le jeune acteur haussa les épaules:
-Elle a retrouvé son ami d'enfance pour qui elle en pince depuis le bac à sable, il est jeune, beau et chirurgien. Les conclusions sont faciles à tirer, non ?
-Tu sais aussi bien que moi que ça coince, non ?
-Je ne vois vraiment pas pourquoi...
-Pyon Nara a déjà hésité à te dire quelque chose ?
-Non. En général, il faut plutôt la bâillonner...
-Elle est du type à démissionner sans rédiger de lettre de démission?
-Non, elle a même exigé que je lui rédige un contrat de travail...
-Tu en conclus quoi?
Hu Jun Ji sursauta:
-Ce sale type la séquestre? !!!
-Peut-être pas à ce point mais je pense qu'elle n'est peut-être pas libre de ses mouvements. Toi, tu l'es.
-Je ne sais même pas où elle est...
-Trouver une personne dans Séoul n'est peut-être pas si difficile...
-Jun Ji!!!
Une voix musicale leur fit lever la tête.
-Tae Ra! Qu'est-ce que tu fais là?
-Hatori m'a dit que tu étais aux studios alors je me suis dit que sur les lieux de ton travail, ce ne serait pas compromettant que l'on nous voit ensemble! Tu m'en veux?
Hu Jun Ji sourit:
-Pas du tout. je suis content de te voir.
-Merci pour la soirée d'hier soir... C'était super.
-Heureux que tu aies aimé.
-Heu... Il cherche une fille mais sort avec une autre... Il veut encore torturer la petite, tu crois, chuchota Park Gum à l'oreille de Roe Min Jin.
-Je ne pense pas...mais Pyon Nara ne s'attendait sûrement pas à ce que ces deux s'entendent aussi bien.
-Vous, là!
Un jeune homme furieux courait vers eux.
Gum soupira:
-Ça devient vachement mouvementé, ce tournage.
Tae Ra sursauta:
-Gyong Jin! (elle se tourna vers Hu Jun Ji) : C'était le meilleur ami de Kun Hae Sung... On était toujours tous les trois...
-Tae Ra! Tu fais quoi au juste?
-Rien de mal! Tu ne veux pas parler de Kun Hae Sung alors j'ai trouvé quelqu'un qui accepte de discuter avec moi.
-Une idole ? Un type qui change de fille chaque jour ? Dans le meilleur des cas, tu vas te faire laminer par ses fans!
-Pas du tout, je fais attention! Et on ne fait rien de mal, je vais chez lui discrètement et...
-Quoi?!!! Tu sors avec lui?
Hu Jun Ji eut une moue interloquée:
-Moi et Tae Ra? Ça va pas?
Gyong Jin sursauta et une lueur de folie meurtrière passa dans son regard.
L'uppercut partit. Hu Jun Ji fut projeté au sol et regarda son agresseur en se massant la mâchoire, étonné.
Gyong Jin hurlait et pleurait:
-Espèce de salopard! Tu n'avais pas le droit de faire ça! Tu m'entends! Je ne te le pardonnerai jamais!
Il s'apprêtait à repasser à l'attaque.
Roe Min Jin et Park Gum le maitrisèrent avec peine:
-On se calme, déclara Gum. Il a peut-être pas réellement couché avec ta copine...
Gyong Jin ne l'écoutait pas et continuait à pleurer:
-Tu avais pas le droit de faire ça...
***
Nara soupira. Kyu Gu ssi l'avait conduite dans un beau restaurant, très romantique et elle s'ennuyait à mourir.
-L'endroit est joli, n'est-ce pas?
Kyu Gu ssi la regardait gentiment.
Nara ne répondit pas. Qu'est-ce qu'il avait en ce moment? Elle ne le reconnaissait plus !
-Très joli.
-Tu n'as pas l'air contente?
-Vous travaillez quand?
-Pardon?
-Voilà un mois que vous me promenez d'expositions en shopping et de restaurants en pièces de théâtre... Vous n'êtes pas rentier mais chirurgien. Où sont passés vos patients ?
Kyu Gu ssi la regarda, décontenancé:
-Mais... J'ai pensé que tu aimerais...
-Ne vous méprenez pas... Je suis très reconnaissante de l'attention que vous me portez et je l'ai toujours été mais je vous trouve bizarre...
-Je ne vois pas pourquoi...
-Pourquoi être venu à Séoul ?
-Gu Na m'a dit que tu avais des ennuis alors...
-J'avais déjà des ennuis ... J'étais à la rue... et vous le saviez puisque je vous téléphonais...
-Mais à cette époque, je ne pouvais pas t'aider...
-Pourquoi?
-Pourquoi? Ton université était ici et mon travail là-bas...
-Qu'est-ce qui a changé?
-Tu ne pouvais pas rester chez ce monstre!
-Et vous avez abandonné votre clinique pour moi?
-Non, je ne peux pas faire ça...
-Vous l'avez déplacée ici? En quelques jours?
-Non!
-Alors vous allez repartir.
Kyu Gu ssi baissa les yeux.
-Comme toujours, continua Nara. Alors qu'est-ce qui est différent de d'habitude ?
Kyu Gu ssi sortit un petit écrin de velours de sa poche.
-Cette fois, je t'emmène avec moi. J'ai bien réfléchi et j'ai pensé que le meilleur moyen de te protéger était de t'épouser...
-Pourquoi ne pas me l'avoir proposé avant?
-Eh bien... Je voulais que tu sois prête...
-J'ai toujours été fin prête. C'est vous qui ne l'étiez pas.
-Pas du tout! Mais...
-Parce que vous n'êtes pas amoureux de moi.
***
-Ce Kyu Gu ssi , je parie que tu voudrais l'épouser...
Allongé sur le dos sur la terrasse, les mains derrière la nuque, les yeux rivés au ciel étoilé, Hu Jun Ji venait de lancer cette affirmation à Nara allongée près de lui. C'était devenu un rituel chaque nuit, de discuter sous les étoiles.
-Évidemment...
-Pourquoi?
-Comment ça, pourquoi?
-Ben oui, pourquoi ?
-Parce qu'il est beau, grand, chirurgien ...
Hu Jun Ji eut un sourire narquois :
-Vous parlez d'une raison...
-Tu voulais bien épouser Jia Hara pour ces raisons...
-J'ai fait semblant de vouloir épouser Jia Hara. Mais je ne vois qu'une raison qui pourrait me pousser à marier : faire avancer ma carrière.
-Donc épouser une fille grande, belle et riche...
-Ouais...
-Je vois pas pourquoi tu te paies ma tête, alors...
-Parce que toi, je te vois pas te marier par intérêt... Ce Kyu machin, tu l'aimes?
Nara soupira:
-C'est mon héros depuis toujours... mais je suis raisonnable. Je sais qu'entre lui et moi, c'est impossible...
-Trouillarde!
-quoi? Pourquoi?
-C'est tellement confortable de se garder un prince charmant inaccessible sous le coude...Si tu l'aimes, tu n'as qu'à le lui dire!
-Pour qu'il me rejette?
-Si c'est le héros que tu dépeins, pourquoi ferait-il un truc pareil?
-Je ne ferai que le torturer en le mettant dans une situation difficile: un chirurgien chef de clinique est un personnage important qui rencontre beaucoup de gens importants alors se trainer une épouse qui n'est pas jolie...
-Aucun partenaire commercial ne se souciera de ce détail ; du moment que les affaires roulent...
-Mais cependant...
-C'est pas la raison, n'est-ce pas ?
-Okay... Kyu Gu ssi est merveilleux et on s'entend très bien mais il a toutes les filles qu'il veut alors comment est-ce qu'il pourrait aimer une fille comme moi ? Je sais que je suis laide...
-Tu n'est pas laide.
Nara sursauta. Il n'y avait pas d'ironie dans cette phrase. C'était une simple constatation. Hu Jun Ji continuait à regarder les étoiles:
-Si ce type t'aime, il devrait pouvoir passer outre. Tu n'es pas moche, tu as juste une beauté... différente. Tu sors complètement des critères de ce pays. C'est ce qui me rendait dingue au collège.
Nara le regarda , stupéfaite:
-Pourquoi? Tu étais amoureux de moi ou un truc du genre?
Hu Jun Ji se mit à rire:
-Eh! Pousse pas, mocheté ! Tu étais vraiment pas terrible quand même?
-Alors, pourquoi tu m'en voulais à ce point ?
-Côtés critères de beauté, tu avais toutes tes croix à côté et ça n'empêchait pas ton père de t'adorer...
Nara n'en revenait pas :
-Tu as fait tout ça à cause de mon père ?
-J'étais pas au mieux de ma forme cette année-là. Mais si j'avais su que ton père allait y passer, je pense que j'aurais pu faire un effort.
-Je rêve ou ça sonne comme des excuses ?
-Continue à rêver.
Il se leva:
-Bon... Juste le temps de piquer une tête...
-Trois heures du matin... Tu te lèves dans une heure... Et ta priorité est de nager... Je ne te comprendrais jamais.
Hu Jun Ji haussa les épaules:
-Tant mieux.
***
Kyu Gu ssi regardait Nara, intrigué:
-Je t'aime beaucoup! Et je pense que cela suffirait largement à nous assurer une vie agréable et...
Nara secoua la tête:
-Des années à me débrouiller toute seule parce que vous étiez coincé à Busan à cause de votre travail si important. Mais il a suffi que j'ai ce problème pour que vous surmontiez tous les obstacles dans la journée...
-Évidemment, un problème de cette importance...
-Un problème crée par un autre.
Kyu Gu ssi sursauta:
-Quoi?
-Ces dernières années, j'ai perdu mon père, ma maison, mon studio, ma bourse... J'ai dû prendre des petits boulots et faire chanter le type que je détestais le plus au monde pour squatter son salon. Vous n'avez pas bougé...
-Mon travail à la clinique...
-A été balayé dès que vous avez vu que je tenais assez à un homme pour accepter de partir en prison pour lui.
-Justement, j'ai voulu te soustraire à son influence néfaste...
-en m'épousant pour me mener loin d'ici ? Je pense que ce que vous ne supportez pas, c'est que je n'attende plus que vous veniez m'enlever sur un beau cheval blanc.
-Parce que lui le fera? Je t'offre le mariage, Nara ! Et lui, que t'offrira t-il?
-Probablement rien... Mais je ne pense pas qu'il m'interdira de travailler.
-Évidemment! Cet esclavagiste se fiche de ton avenir! Il n'a même pas payé pour ce qu'il t'avait fait!
-Comme je l'ai dit à Gu Na, je fixe moi-même le prix de ce qu'on me doit. Et je décide de ce que je dois faire ou non. Vous avez toujours été mon ami et je voudrais que cela reste ainsi. Mais je pense que je n'ai plus besoin d'être protégée à présent...
Kyu Gu soupira et eut un sourire triste:
-Je suppose que tu as raison... Tu as beaucoup grandi ces derniers temps... Je ne m'en étais pas rendu compte... Je pense que tu peux mener ta barque toute seule...
-Vous repartez quand?
-Jeudi, 19h. Aéroport d'Incheon.
Nara se pencha pour lui plaquer un baiser sur la joue:
-J'y serai.
Nara se leva rapidement et fonça vers la sortie.
-Tu es complètement folle, ma fille. L'homme de tes rêves te propose le mariage et tu le plantes là... Pour aller où? Depuis un mois, Hu Jun Ji a sûrement repris ses habitudes de célibataire... Peut-être même qu'il en a embauché une autre pour lui donner ses comprimés et lui porter ses repas ? Le connaissant, il a dû choisir un top model... Retour à la case départ... Où aller? Je retourne sous le pont ? Je suis sûre que Ku Fu Jin ssi serait d'accord pour que je lui tienne compagnie...
Gu Na n'allait probablement plus lui parler maintenant qu'elle avait rejeté Kyu Gu ssi... Elle lui avait toujours porté une véritable adoration...
Elle fonça vers l'entrée du restaurant, heureusement déserte à cette heure.
Les larmes lui brouillaient la vue... Elle était plus seule que jamais...
Elle se heurta soudain à un obstacle:
-Alors, Mocheté ? On a largué son prince charmant ? C'est pas malin...
La jeune fille essaya d'essuyer ses larmes, sans succès:
-Hu Jun Ji, qu'est-ce que tu fais là?
-Ma secrétaire a fait un abandon de poste sans lettre de démission alors je venais lui signifier que je l'attaquais pour rupture de contrat.
Hu Jun Ji avait un demi-sourire.
Nara comprit: il était venu la chercher.
-Refuser un chirurgien... jeta t-il gentiment. J'avais raison, tu es aussi bête que moche...
Elle éclata en sanglots.
Hu Jun Ji l'attira brusquement dans ses bras et la laissa pleurer.
Ajouter un commentaire